淺嘗一口西班牙 | 蒂安表妹與愛瑪

淺嘗一口西班牙-蒂安表妹與愛瑪

淺嘗一口西班牙-蒂安表妹與愛瑪

這個暖冬過去了。早在春天尚未來臨之前,路旁的粉紅杏桃花早已爭先恐後地掛滿樹枝相爭豔。儘管今年冬天不需顫著身體走在街道上,但在暖陽的照射下,我卻仍貪心地想念起往年那飄落的雪花堆積在地上而成的厚厚白雪。

春天剛踏進一腳的那個上午,蒂安表妹給我們傳來了訊息,說她的女兒愛瑪提早來這個世界報到了,看我們幾時有空,就可以過去見見這個家族新成員。 Continue reading

西班牙生活記事 | 愛用花名

花名-Alicia

花名-Alicia

為什麼每次去Starbucks買咖啡時,他們總會問你名字?說法很多,從最簡單的「知道那是誰的咖啡」,到「買咖啡玩轉角色」的說法都看過。

而我,每次去那裡喝咖啡,總喜歡用「Alicia」這個名字,朋友聽到我報上這個名字時,都會用一張不可思議的臉色看著我,似乎在問我:「她是誰?」 Continue reading

西班牙山間生活記事 | 鄰居的貓狗大戰

西班牙山間生活記事

西班牙山間生活記事

前天傍晚,我們家的警報器嗶嗶作響,有幾位鄰居透過手機群組,詢問是哪戶人家出了問題。豪斯也沒想太多,馬上用開玩笑的口吻,寫了:「不好意思,可能是我們家的貓最近被養得太肥,而不小心觸動了警報器,我們會馬上找人來調整的。」

豪斯不說還好,一說馬上招來兩位女鄰居的抱怨。
Continue reading

西班牙的姐妹情 | 正下著雪的安道爾

西班牙的姐妹情

西班牙的姐妹情

好姐妹每次去外地旅行,總不忘捎來照片和文字,和我們即時分享旅行片刻的點滴。

她說此刻的安道爾正下著大雪,坐在木屋裡看著雪花一片一片飄下,好美麗。

看著手機裡的照片,我似乎也可以感受到此刻那裡的溫度,還有那一場雪。

隨手給自己泡上一杯夜裡的咖啡,我好想對正在看雪的好姐妹舉杯,敬這一場難得的異鄉情誼。

在西班牙,有妳們,真好。

Love in Spain § To be continued.

西班牙生活極短篇|媽媽的話

西班牙生活極短篇-媽媽的話

西班牙生活極短篇-媽媽的話

伊娜斯是我現在的鄰居,雖然她父母來自南邊的安達魯西亞和東北內陸的阿拉貢,但是自小在加泰隆尼亞長大的她總認為自己身上流著的是加泰隆尼亞的血。她跟許多西班牙女人一樣,喜歡在雙手上戴了好幾個戒指,手腕上也是一串又一串的手鍊;然而,她也有跟其他西班牙女人不一樣的地方,就是從不羨慕亞洲女人柔如柳絲的長直髮,反倒是每半年就上一次髮廊,把整頭長髮燙成像撥號盤電話的話筒線。個性直爽的她說話大聲,也很愛笑,每當開口時,旁人總能看見她的兩顆門牙中間有個大大的縫隙。據說這是她們家族的特色,她也從來沒想過要去整牙。

而她的丈夫卡洛斯卻剛好個性相反。 Continue reading

西班牙生活記事 |西班牙人的收禮藝術

西班牙生活記事

西班牙人的收禮藝術

【前言:送禮物的時候,收禮者一定要誇張地演一下,不演的話,送禮者會很不安⋯⋯】

再過一天就是2月14日情人節了,在這一天有些情人會互送禮物,有些人不會。我不知道豪斯會不會送我禮物,不過我也沒特別期待就是了。

話說西班牙人在收到禮物時也很妙,一般都會出現以下的「收禮步驟」:
Continue reading

西班牙生活極短篇 | 答客問

西班牙生活極短篇 | 答客問

西班牙生活極短篇 | 答客問

雖然早就把「他鄉待久是我鄉」的觀念深根入心了,但每次只要認識新朋友、新鄰居,我的外表還是會讓他們感到好奇,十幾年來千篇一律的問題總會一而再、再而三地被搬到檯面上來問。

我初步整理一下,最常被西班牙人問的問題有八個。以下是我這幾年固定的回答。 Continue reading